떡밥과 함께 시즌2의 소식이 나오기 시작하네요. 2013년 10월 17일 시즌2의 첫 화가 방영됩니다. ---- 제가 Minisode 4에서 정확히 못 들은 부분들......인데,위에 pumps는 도저히 어떻게 할 수가 없..... 멘붕 (......) 그 외에 I dare you를 How dare you로 잘못 들어 해석해 놓은 것도 있군요. 끙..... ---- Minisode 5 자막은 어디서 스크립트가 툭 튀어나오지 않는 이상 제작하지 않겠습니다.좀 많이 안들리네요ㅠㅠ 마찬가지로 시즌2 자막도 캡션(스크립트) 안 올라오면 제작 안 합니다.영문자막이 있기에 부족한 듣기 실력을 가지고도 자막 제작을 덥썩 잡았거든요.그런데 영문자막이 안 올라오기 시작하고, 듣기로 자막을 만들기 시작하니 당장 퀄리티가 ..
http://youtu.be/TjyGLxICEJk 7.11Bee and Puppycat 7.18Bravest Warriors Lost Ep. - Sugarbellies 8.01Bravest Warriors Minisode - Moo-phobia 8.07Bee and Puppycat, Part 2 8.08Bravest Warriors Minisode - Dramabug 8.22Bravest Warriors Minisode - Browser Fail 9.05Bravest Warriors Minisode - Impossibomb 9.12Doctor Lollipop 9.19Bravest Warriors Minisode - Terrabeth Bytes ---- 부디 연기 없이 방영되기를......
http://youtu.be/17Vp2_r_Bk8?t=1m35s 이번 여름, 5개의 용감한 전사들 minisode를 공개한다고 합니다.각 편당 한 명씩, 다섯 편(네 명의 전사들 + 고양벌래)이 나온다고 하네요. ==== Cartoon hangover에서 Bravest Warriors Season 1 Trivia Game을 올렸습니다. 용감한 전사들에 대한 12개의 4지선다 문제인데요, 전 절반도 못맞추겠더라구요 -_-;;;여튼, 모든 문제를 맞추면 맨 마지막에 나오는 영상이 있으니..... 두둥! Lost episode 'Sugarbellies' http://youtu.be/r6czU4Ro8vg http://youtu.be/J95hXt6xN1A?t=38s7월 18일 공개한다는 소식입니다.
PAL에서 NTSC 방식으로 변환되어 인터레이싱이 발생되는 소스에 대한 디인터레이싱 및 역텔레시네를 다룬 포스트입니다. 독자가 기본적인 용어에 대한 이해가 있다는 전제 하에 글을 작성하며, 디인터레이싱에 사용하는 소프트웨어는 AviSynth입니다. 제목은 영국 드라마(영드)로 적어놨지만, 유럽에서 제작된 PAL 방식의 작품이라면, 모두 해당될 수 있습니다. ==== 최근 KBS에서 방영해 준 영국 드라마를 보고 한국어 더빙판이 다시 보고싶어 이리저리 영상을 찾아보았는데, 영상들의 디인터레이싱이 엉망이었습니다. 외국쪽 립들을 찾아보니 25fps로 인코딩되어있었습니다. 원본이 25fps PAL 영상이라는 소리죠. 하지만 돌아다니는 한국 방영분 립은 29.970fps, 심지어는 23.976fps로 잘못 인코딩..