티스토리 뷰

"The quick brown fox jumps over a lazy dog."은 a~z까지 모든 알파벳을 사용한 것으로 유명한 문장이다.

이 문장을 한국어로 마찬가지로 모든 한글 자모를 사용하여 번역해봤다.

 

약은 귤빛 여우가 굼뜬 코요테 넘어 점프했다.

18자

한글 자음(ㄱ~ㅎ), 모음(ㅏ~ㅣ)을 모두 사용

 

얍삽한 귤빛 여우가 퍼진 코요테를 뛰어넘는다.

19자

한글 자음(ㄱ~ㅎ), 모음(ㅏ~ㅣ)을 모두 사용, 뜻을 더 살려서

 

귤빛 여우, 야생 코요테 점프한다.

13자

한글 자음(ㄱ~ㅎ), 모음(ㅏ~ㅣ)을 모두 사용, 더 짧게

 

귤빛 코요테 점프한닷!

9자

한글 자음(ㄱ~ㅎ)을 중복없이 모두 사용, 최대한 짧게

 

한글 팬그램 작성도구로는 http://timothylive.net/pangram_maker.php 를 개조해서 사용했다.

팬그램이 완성되지 않더라도 실시간으로 자모음 개수를 새도록 수정했다.

HangulPangram.html
0.01MB

 

댓글
댓글쓰기 폼